<?php

// Language definitions used in admin-groups.php
$lang_admin_groups = array(

'Must enter title message'		=>	'يجب أن تدخل اسم المجموعة.',
'Title already exists message'	=>	'يوجد مجموعة بنفس الاسم <strong>%s</strong>.',
'Default group redirect'		=>	'تم تعيين المجموعة الافتراضية. توجيه …',
'Cannot remove default message'	=>	'لا يمكن حذف المجموعة الافتراضية. إذا أردت حذف هذه المجموعة, يجب عليك تعيين مجموعة أخرى كإفتراضية.',
'Group removed redirect'		=>	'تم حذف المجموعة. توجيه …',
'Group added redirect'			=>	'تم إضافة المجموعة توجيه …',
'Group edited redirect'			=>	'تم تعديل المجموعة. توجيه …',

'Add groups head'				=>	'إضافة و إعداد مجموعات',
'Add group subhead'				=>	'إضافة مجموعة جديدة',
'New group label'				=>	'المجموعة الجديدة مماثلة لـ',
'New group help'				=>	'اختر المجموعة التي سوف يتم نسخ الخيارات و الصلاحيات منها، في الصفحة التالية سوف تستطيع تعديل و معايرة هذه الخيارات.',
'Default group subhead'			=>	'تحديد المجموعة الافتراضية',
'Default group label'			=>	'المجموعة الافتراضية',
'Default group help'			=>	'هذه المجموعة الافتراضية، وهي المجموعة التي سوف يتم اسناد المستخدمين عند التسجيل ضمنها. لأسباب أمنية، لا يمكن تحديد مجموعات المدراء و المشرفين كمجموعة افتراضية.',
'Existing groups head'			=>	'المجموعات المتوفرة',
'Edit groups subhead'			=>	'تعديل و حذف المجموعة',
'Edit groups info'				=>	'المجموعات الأساسية المنشئة مسبقا عند تركيب المنتدى كمجموعة الزوار و المدراء و المشرفين و الأعضاء لا يمكن حذفها. و لكنها قابلة للتعديل. يرجى ملاحظة أنه في بعض المجموعات هنالك بعض الخيارات غير متوفرة (مثال: <em>تعديل المداخلات</em> غير متوفر لمجموعة الزوار). مجموعة المدراء دائما لها جميع الصلاحيات.',
'Edit link'						=>	'تعديل',
'Delete link'					=>	'حذف',
'Group delete head'				=>	'تعديل المجموعة',
'Confirm delete subhead'		=>	'تأكيد حذف مجموعة',
'Confirm delete info'			=>	'هل أنت متأكد من حذف هذه المجموعة <strong>%s</strong>?',
'Confirm delete warn'			=>	'تحذير! إذا قمت بحذف مجموعة لا يمكن استرجاعها.',
'Delete group head'				=>	'حذف مجموعة',
'Move users subhead'			=>	'نقل مستخدمين إلى مجموعة',
'Move users info'				=>	'المجموعة <strong>%s</strong> لديها <strong>%s</strong> عضو. رجاءا حدد المجموعة التي سيتم نقل المستخدمين إليها بعد الحذف..',
'Move users label'				=>	'أنقل المستخدمين إلى',
'Delete group'					=>	'حذف مجموعة',

'Group settings head'			=>	'خيارات المجموعة',
'Group settings subhead'		=>	'إعداد خيارات المجموعة و الصلاحيات',
'Group settings info'			=>	'مايلي هي الخيارات و الصلاحيات الافتراضية لهذه المجموعة. هذه الخيارات سوف تطبق في حال كانت صلاحيات المنتدى لا تأثير لها.',
'Group title label'				=>	'اسم المجموعة',
'User title label'				=>	'لقب المجموعة',
'User title help'				=>	'هذا اللقب سوف يظهر لأعضاء المجموعة بدلاً من الرتبة التي وصلوا إليها. أتركه فارغاً ليأخد الرتبة أو اللقب الافتراضي.',
'Mod privileges label'			=>	'امتيازات المشرفين',
'Mod privileges help'			=>	'سيكون للمستخدم في هذه المجموعة القدرة على التحكم كالمشرف, لكن يجب اسناد المستخدم إلى أحد المنتديات. هذا يتم في صفحة الإدارة في هيئة المستخدم.',
'Edit profile label'			=>	'السماح للمشرفين بتعديل الهيئة',
'Edit profile help'				=>	'إذا تم تمكين امتيازات المشرفين, السماح لأعضاء هذه المجموعة بالتحكم بهيئات المستخدمين.',
'Rename users label'			=>	'السماح للمشرفين بتغيير الاسماء',
'Rename users help'				=>	'إذا تم تمكين امتيازات المشرفين، السماح لأعضاء هذه المجموعة بتغيير اسماء المستخدمين.',
'Change passwords label'		=>	'السماح للمشرفين بتغيير كلمات المرور',
'Change passwords help'			=>	'إذا تم تمكين امتيازات المشرفين, السماح لأعضاء هذه المجموعة بتغيير كلمات المرور للمستخدمين.',
'Ban users label'				=>	'السماح للمشرفين بطرد المستخدمين',
'Ban users help'				=>	'إذا تم تمكين امتيازات المشرفين, السماح لأعضاء هذه المجموعة بطرد المستخدمين.',
'Read board label'				=>	'قراءة المنتديات',
'Read board help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بقراءة المواضيع في المنتديات. هذه الصلاحية سوف تؤثر على كافة أوجه المنتديات أما الصلاحية في المنتدى لن يكون لها تأثير. إذا قمت بوضع "لا" المستخدمين في هذه المجموعة لن يستطيعوا سوى التسجيل و الدخول و الخروج فقط.',
'View user info label'			=>	'مشاهدة معلومات المستخدم',
'View user info help'			=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة برؤية قائمة المستخدمين و معلوماتهم.',
'Post replies label'			=>	'إدخال ردود',
'Post replies help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بالرد على المواضيع.',
'Post topics label'				=>	'إدخال مواضيع',
'Post topics help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بإنشاء مواضيع جديدة.',
'Edit posts label'				=>	'تعديل المداخلات',
'Edit posts help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بتعديل مداخلاتهم.',
'Delete posts label'			=>	'حذف المداخات',
'Delete posts help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بحذف مداخلاتهم.',
'Delete topics label'			=>	'حذف المواضيع',
'Delete topics help'			=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بحذف مواضيعهم (تتضمن جميع الردود).',
'Set own title label'			=>	'تعديل اللقب',
'Set own title help'			=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بتعديل اللقب الخاص بهم.',
'User search label'				=>	'استخدام البحث',
'User search help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة باستخدام ميزة البحث.',
'User list search label'		=>	'البحث عن مستخدم',
'User list search help'			=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بالبحث عن مستخدم في قائمة المستخدمين.',
'Send e-mails label'			=>	'إرسال بريد',
'Send e-mails help'				=>	'السماح لأعضاء هذه المجموعة بإرسال بريد عبر المنتدى إلى مستخدمين آخرين.',
'Post flood label'				=>	'الفترة لادخال جديد',
'Post flood help'				=>	'عدد الثواني التي يجب أن تنقضي بين إدخال مداخلات جديدة. ضع قيمة صفر لإلغاء تفعيل هذه الميزة.',
'Search flood label'			=>	'الفترة لبحث جديد',
'Search flood help'				=>	'عدد الثواني التي يجب أن تنقضي بين عمليات البحث. ضع قيمة صفر لإلغاء تفعيل هذه الميزة.',
'E-mail flood label'			=>	'الفترة لإرسال الرسائل',
'E-mail flood help'				=>	'عدد الثواني التي يجب أن تنقضي بين ارسال رسائل للمستخدمين. ضع قيمة صفر لإلغاء تفعيل هذه الميزة.',
'Report flood label'			=>	'الفترة لإرسال الشكاوى',
'Report flood help'				=>	'عدد الثواني التي يجب أن تنقضي بين ارسال الشكاوي للمستخدمين. ضع قيمة صفر لإلغاء تفعيل هذه الميزة.',
'Moderator info'				=>	'يرجى ملاحظة عندالسماح على التحكم كالمشرف لهذه المجموعة,يجب أن يتم اسناد المستخدم إلى أحد المنتديات. هذا يتم في صفحة الإدارة في هيئة المستخدم.',

);